Feb.2022….
The pandemie is not over yet, it´s not even really better… maybe we can think that the omicron variant may be a game changer as it is less deadly, but honestly… it is not over yet at all.
although… we know this fact we are trying to plan a tour… our first tour since Jan. 2020… with a strange feeling and can not believe that it may really happen!
also we have some fears about the expectations … our to ourself, from the audience etc…. we were not one of the bands wich made recordings, were inventing new music in this pandemic times…. we not even really played our instruments so much…
We are a live band, and to be honest, without you, the audience … we are suffering from lack of ideas, our creativity lives from the live feeling… we were never a studio band and it seems that we missed this chance in this 2 years to become one.
so… that said… we hope that the tour will happen!
and we hope to find back to this wonderfull live feeling, to this exhilarating state of mind to celebrate with you, to dance with you, to get loud and crazy with you! and we hope that our lazy bodies remember the euphorie and get awake and will remember how wonderful and good it is to make music and to get in touch, in dremas, in extasy with some real human beings!
so… we wait for you to come and to dive with us in some deep Guts Pie Earshot spheres!
(all this is only if it is possible in some „reasonable“ risk circumstances)
german version:
Feb.2022….
Die Pandemie ist noch nicht vorbei, sie ist noch nicht einmal wirklich besser… vielleicht könnten wir denken, dass die Omicron-Variante ein Wendepunkt sein könnte, da sie weniger tödlich ist, aber ehrlich gesagt… naja… also „vorbei“ ist die Pandemie ganz und gar nicht.
Trotzdem versuchen wir, eine Tournee zu planen… unsere erste Tournee seit Januar 2020… mit einem seltsamen unsicheren Gefühl und wir können noch nicht glauben, dass es wirklich passieren könnte!
Wir haben auch einige Befürchtungen, was die Erwartungen angeht… unsere an uns selbst, die des Publikums usw…. wir sind nicht eine der Bands, die Lockdowns dazu genutzt haben Aufnahmen zu machen, neue Musik erfunden haben in dieser pandemischen Zeit…. wir haben nicht einmal wirklich oft unsere Instrumente gespielt…
Wir sind eine Live-Band, und um ehrlich zu sein, ohne euch, das Publikum… leiden wir unter Ideenmangel, unsere Kreativität lebt vom Live-Gefühl… wir waren nie eine Studioband und es scheint, dass wir in diesen 2 Jahren die Chance verpasst haben, eine zu werden…
Also… das vorausgeschickt wir hoffen, dass die Tour möglich sein wird!
und wir hoffen, dass wir zu diesem wundervollen live-feeling zurückfinden, zu diesem berauschenden Zustand, mit euch zu feiern, mit euch zu tanzen, mit euch laut und verrückt zu sein! und wir hoffen, dass unsere trägen Körper sich an die Euphorie erinnern, an die Musik, und wach werden, und sich daran erinner, wie wundervoll und gut es ist, Musik zu machen und in Kontakt zu kommen, ins Träumen, in Extase mit einigen echten Menschen!
also… wir warten auf euch, dass ihr kommt und mit uns in die Tiefe der Guts Pie Earshot Sphären eintaucht!
(Das alles unter der Voraussetzung dass es auf unseren Konzerten eine gewisse minimale „safety“ gibt…)